1
00:00:07,170 --> 00:00:09,270
පවුල් මනෝවිද්යාව තුළ,

2
00:00:09,270 --> 00:00:11,110
දඩයක්කාරයෙක් කියලා.

3
00:00:11,110 --> 00:00:12,040
ඔහු පෙන්වා දුන්නේය

4
00:00:12,040 --> 00:00:14,280
පවුලේ කටයුතු අසමතුලිත වන විට,

5
00:00:14,280 --> 00:00:16,210
බොහෝ විට නිවසේ

6
00:00:16,210 --> 00:00:18,050
මුළු පවුලම නියෝජනය කරයි.

7
00:00:18,050 --> 00:00:18,710
උදාහරණයක් ලෙස,

8
00:00:18,710 --> 00:00:20,650
ඔහු කරදර ඇති කරන්නෙකු බවට පත් විය හැකිය.

9
00:00:20,650 --> 00:00:22,120
හැමතැනම කරදර ඇති කරනවා.

10
00:00:22,120 --> 00:00:24,390
නමුත් මිනිසුන්ට හිසරදයක් වන ක්‍රියා පිටුපස,

11
00:00:24,390 --> 00:00:25,950
සමහර විට එය විසිරීම සාර්ථක වනු ඇත. මට විවෘත මයික්‍රෆෝනයක් තිබේ.

12
00:00:25,950 --> 00:00:28,260
පවුලේ සියලුම සාමාජිකයන්ගේ අවධානයට. ඔබ මනෝවිද්‍යාව හැදෑරිය යුතුයි.

13
00:00:28,260 --> 00:00:29,660
ඒ නිසා ඔවුන්ට අවශ්‍ය නැහැ

14
00:00:29,660 --> 00:00:31,460
එකිනෙකා සමඟ සම්බන්ධතාවය. අංක ජ්යෙෂ්ඨ.

15
00:00:31,460 --> 00:00:33,960
දැන් කතා කරන්න ජින් ටීචර්ට පිහියෙන් ඇනපු කෙනා ගැන.

16
00:00:34,260 --> 00:00:35,230
උදාහරණයක් ලෙස,

17
00:00:35,230 --> 00:00:37,100
සැමියෙක් සහ බිරිඳක්

18
00:00:37,100 --> 00:00:39,100
මැඩම්ට ගොඩක් දුක හිතුනා.

19
00:00:39,100 --> 00:00:41,300
නමුත් ඇගේ සැමියාට එය දරාගත නොහැකි විය

20
00:00:41,300 --> 00:00:43,570
උතුරා යන හැඟීම්.

21
00:00:43,570 --> 00:00:45,510
ඉතින්, ඔවුන්ට දරුවන් සිටින විට,

22
00:00:45,510 --> 00:00:47,810
මැඩම් අසතුටින් සිටින විට, ඔවුන් සැඟවී කඳුළු සලයි.

23
00:00:47,810 --> 00:00:50,410
ඔහුගේ ඇස්වලින් කඳුළු ගලා ගියේය.

24
00:00:50,410 --> 00:00:51,780
නමුත් එය ඇතුළට ගලා යයි

25
00:00:51,780 --> 00:00:55,250
ඒ සියල්ල දකින දරුවාගේ හදවතට.

26
00:00:55,250 --> 00:00:56,150
බොහෝ කලකට පසු,

27
00:00:56,150 --> 00:00:58,050
දරුවාගේ චරිතය වෙනස් වේ.

28
00:00:58,050 --> 00:01:01,490
නමුත් ඔහුගේ දෙමාපියන් නිසා ඔහු අසනීප විය.

29
00:01:02,190 --> 00:01:03,990
මම පවුල මුණගැසුණා.

30
00:01:04,230 --> 00:01:05,960
ඔවුන් මෙම තත්වයේ සිටිති.

31
00:02:10,789 --> 00:02:11,830
Xia Yuxin.

32
00:02:14,200 --> 00:02:15,760
මට විනාඩි දහයක් ණයට ගත හැකිද?

33
00:02:16,400 --> 00:02:17,970
ඒ නිසා විදුහල්පතිතුමාට කළු ලිපියක් ලියන්න.

34
00:02:17,970 --> 00:02:19,329
ඒ වගේම කාන්දු වෙනවා

35
00:02:19,329 --> 00:02:20,470
ඔහුගේ මව Karen Xu වෙත.

36
00:02:20,470 --> 00:02:21,600
ඔබ සහ චෙන් ගුරුවරයා උඩුගත කළා

37
00:02:21,600 --> 00:02:22,970
සහෝදරයෝ වෙති.

38
00:02:22,970 --> 00:02:24,410
හැමෝම Ha Yu-shim.

39
00:02:24,410 --> 00:02:26,110
මෙං ජුන් සහ මම ඥාතීන් නොවේ.

40
00:02:26,410 --> 00:02:29,280
කාරණය වන්නේ ඔබේ මව චෙන් ගුරුවරයාට බොරු කී බව ඔහු දන්නවා.

41
00:02:30,180 --> 00:02:31,280
ඔහු දැනගත්තේ කෙසේද?

42
00:02:31,480 --> 00:02:32,710
මම ඒක දැකලා තියෙනවා

43
00:02:32,710 --> 00:02:33,920
බුෆේ එකේ.

44
00:02:33,920 --> 00:02:35,350
මට විශ්වාසයි මෙන් ජුන් එසේ නොකරන බව

45
00:02:35,350 --> 00:02:36,579
Xia Yuxin සමඟ.

46
00:02:37,090 --> 00:02:38,790
නමුත් ජ්‍යෙෂ්ඨ මව රවටා,

47
00:02:38,790 --> 00:02:40,790
ෆෙන්ග් මහත්මිය තෝරා නොගැනීමට සැලැස්වීය.

48
00:02:40,790 --> 00:02:42,320
සමහර විට ඇත්තටම ජ්යෙෂ්ඨ.

49
00:02:43,990 --> 00:02:45,360
ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

50
00:02:47,130 --> 00:02:48,360
පැහැදිලි කළ යුතු යමක් තිබේද?

51
00:02:53,900 --> 00:02:56,240
ඔබ සහ සභාපතිතුමා අතර තිබෙන පෞද්ගලික තරහ මට වැඩක් නැහැ.

52
00:02:57,110 --> 00:02:59,440
ඔබ ඔහුට වෛර කරන අතර පළිගැනීමට අවශ්යයි.

53
00:02:59,840 --> 00:03:01,610
නැත්නම් චෙන් ගුරුවරයා ආරක්ෂා කරන්නද?

54
00:03:01,610 --> 00:03:03,280
Zhang Yixiang වෙනුවෙන් පවා.

55
00:03:03,280 --> 00:03:04,150
ඔබට එය පැවසිය හැකිය.

56
00:03:04,150 --> 00:03:05,810
අධ්යක්ෂ සහ ගුරුවරුන් ඔබට උපකාර කරනු ඇත.

57
00:03:06,050 --> 00:03:07,320
මම නෙවෙයි.

58
00:03:08,080 --> 00:03:09,850
ඔබට පැහැදිලි කළ හැකිද

59
00:03:10,050 --> 00:03:11,490
ඇයි ලිපිය යවන විට,

60
00:03:11,490 --> 00:03:13,220
ඔබ සමාජ ශාලාවේ පන්තියේ සිටිනවාද?

61
00:03:13,990 --> 00:03:15,220
එහෙනම් ඇයි ලිපිය අහම්බයක්

62
00:03:15,220 --> 00:03:17,190
සමාජ ශාලාවෙන් එව්වද?

63
00:03:17,430 --> 00:03:18,490
මම දන්නේ නැහැ.

64
00:03:19,990 --> 00:03:20,960
මම දන්නේ නැහැ.

65
00:03:21,630 --> 00:03:22,500
Xia Yuxin.

66
00:03:22,500 --> 00:03:23,700
කව්ද දන්නේ.

67
00:03:24,500 --> 00:03:26,530
ඔබට අපව විශ්වාස කළ හැකිය, යූ-ෂිම්.

68
00:03:26,530 --> 00:03:27,470
අධ්යක්ෂ Kang.

69
00:03:28,970 --> 00:03:30,610
මට ඔහු සමඟ තනිවම කතා කළ හැකිද?

70
00:03:41,720 --> 00:03:43,350
අන්තර්ජාලයේ පුවත් පතුරවන අයව මම විශ්වාස කරනවා

71
00:03:43,350 --> 00:03:44,450
ඔබ නොවේ.

72
00:03:45,090 --> 00:03:46,850
කෙසේ වෙතත්, ෆෙන්ග් මහත්මිය අසාර්ථක වනු ඇත,

73
00:03:47,260 --> 00:03:47,960
ඔබ දන්නා නිසා ද

74
00:03:47,960 --> 00:03:49,790
සභාපති සහ මගේ පියා අතර සම්බන්ධය.

75
00:03:49,790 --> 00:03:50,730
හරි නේද?

76
00:03:51,030 --> 00:03:53,490
මම ඔබේ පියාගේ සහ සභාපතිගේ ඡායාරූපය දුටු විට,

77
00:03:53,490 --> 00:03:55,430
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මෙහෙම පාවිච්චි කරන්න.

78
00:03:56,329 --> 00:03:57,900
ඔබේ කෝපය පිට කිරීමට මම ඔබට උදව් නොකරමි.

79
00:03:57,900 --> 00:04:00,200
මට ඕනේ Zhang Yixiang ගේ අම්මා නැති වෙනවා දකින්න විතරයි.

80
00:04:01,100 --> 00:04:03,710
දුකයි මම එයා පැරදෙනවා දැක්කෙ නෑ

81
00:04:04,410 --> 00:04:06,670
එසේ නොවුවහොත්, ඔහු දරුණු ලෙස අහිමි වනු ඇත.

82
00:04:07,380 --> 00:04:08,910
එය විනෝදජනක වනු ඇත.

83
00:04:09,380 --> 00:04:10,410
ඉතින්, කවදා සිට

84
00:04:10,410 --> 00:04:11,480
උපදේශකයෙක් වෙනවාද?

85
00:04:11,480 --> 00:04:12,480
මාසයකට වඩා කලින්.

86
00:04:12,480 --> 00:04:13,650
වරක් කැරන් ෂු ටැන්ග් සමඟ කතා කළේය.

87
00:04:13,650 --> 00:04:14,820
මට අහම්බෙන් ඒක ඇහුණා.

88
00:04:14,820 --> 00:04:16,920
නමුත් ජ්‍යෙෂ්ඨයා ඉගැන්වීමට දක්‍ෂ බව කිව යුතුය.

89
00:04:16,920 --> 00:04:19,019
Karen Xu ට කලින් විභාගයෙන් සෑහෙන ප්‍රගතියක් තිබුණා.

90
00:04:19,190 --> 00:04:20,990
විස්මිත, මුහුණු දෙකේ ඔත්තුකරු.

91
00:04:20,990 --> 00:04:23,160
මුලින්ම ඔයාව බලාගන්න අම්මගෙ සල්ලි අරන්.

92
00:04:23,160 --> 00:04:25,460
පසුව ඔහුගේ මව කැරන් ෂුගේ මුදල්වලින් ඔහුට පිහියෙන් ඇන ඇත.

93
00:04:26,390 --> 00:04:27,300
ඔයාලට පේනවා.

94
00:04:29,800 --> 00:04:32,300
මා සහ ෂැං යිෂියැං හැර,

95
00:04:32,300 --> 00:04:34,270
සභාපතිතුමා ඔබට අල්ලස් දුන්නා කියලා වෙන කවුද දන්නේ?

96
00:04:37,340 --> 00:04:38,710
ඔබේ නිවසේ පරිගණකයක් නොමැත.

97
00:04:38,710 --> 00:04:39,670
එබැවින් ඔබට පරිගණකයක් භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය වූ විට,

98
00:04:39,670 --> 00:04:40,880
ඔබ ක්ලබ් පන්තියට යයි.

99
00:04:41,409 --> 00:04:43,080
සමාජ අධ්‍යයන වේලාවන් හැර,

100
00:04:43,080 --> 00:04:45,010
ඔබට තවමත් එහි නිශ්චිත කාලයක් තිබේද?

101
00:04:47,520 --> 00:04:48,580
Zhang Yxiang වරක් මට පැහැදිලි කළේය

102
00:04:48,580 --> 00:04:50,180
සමහර හැකර් උපක්‍රම.

103
00:04:50,520 --> 00:04:51,950
IP ස්ථානයට පාවීමට හැකි වීම හැරුණු විට,

104
00:04:51,950 --> 00:04:53,420
සහ අන් අය නොදන්නා,

105
00:04:53,420 --> 00:04:55,590
ඔබට ලිපිය යැවීමට කාලය කල්තියා සකස් කළ හැකිය.

106
00:04:55,590 --> 00:04:56,520
ඒක හරි නේද?

107
00:04:57,030 --> 00:04:58,990
ඔයා කියන්නේ මාව කවුරු හරි සෙට් කරගත්තද?

108
00:04:59,860 --> 00:05:01,230
මම යනවා කියලා දන්නවද?

109
00:05:02,360 --> 00:05:03,360
ඉතින්, මම පෙනී සිටින අතරතුර,

110
00:05:03,360 --> 00:05:04,670
මම පෙනී සිටින විට,

111
00:05:04,670 --> 00:05:06,300
මම කැමරාවට හසු වේවි.

112
00:05:07,400 --> 00:05:09,600
සභාපතිතුමා සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය ඔහු දන්නවා ඇති.

113
00:05:09,870 --> 00:05:11,370
ඔහු සිතන්නේ ඔබෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට ඔබට චේතනාවක් ඇති බවයි.

114
00:05:12,840 --> 00:05:14,710
Zhang Yxiang සහ වෙනත් අය හැර,

115
00:05:15,710 --> 00:05:17,210
වෙන කවුද?

116
00:05:17,210 --> 00:05:19,080
ඔබ එහි නැවතී සිටින විට කවුද දන්නේ?

117
00:05:20,520 --> 00:05:22,320
ඔවුන් පමණයි.

118
00:05:22,850 --> 00:05:23,520
හේයි.

119
00:05:23,890 --> 00:05:25,390
අපි ඔයාව කොටු කරන්නේ නැහැ.

120
00:05:28,990 --> 00:05:29,920
කෙසේද?

121
00:05:30,160 --> 00:05:32,530
මගේ හිසට ලොකු පිනක් ලැබුණාද?

122
00:05:33,230 --> 00:05:35,030
ඔබට තවමත් විකාර කතා කළ හැකිද?

123
00:05:35,800 --> 00:05:37,770
කළු ලියුම එවපු එකා මොකටද?

124
00:05:41,300 --> 00:05:43,140
මම ගිණුමේ මුරපදය අගුළු හැරියෙමි.

125
00:05:43,140 --> 00:05:44,670
[නමුත් ඒ ඔබේ තැපැල් පෙට්ටියයි.]

126
00:05:47,740 --> 00:05:49,440
මෙය මගේ ගිණුම නොවේ.

127
00:05:50,140 --> 00:05:51,450
මම ඒක ලීක් කළේ නැහැ.

128
00:06:12,430 --> 00:06:13,800
ඔබ කැමති දෙයක් සිතන්න.

129
00:06:14,240 --> 00:06:15,670
ඒ මම නොවන බව මම ඔප්පු කරන්නම්.

130
00:06:15,670 --> 00:06:16,840
Xia Yuxin.

131
00:06:47,240 --> 00:06:49,200
තාත්තේ, මොකක්ද අවුල?

132
00:07:08,490 --> 00:07:09,760
ඔබ නිතර මෙහි එනවද?

133
00:07:11,090 --> 00:07:11,860
සාධාරණයි.

134
00:07:12,160 --> 00:07:13,800
සතියකට දෙතුන් වතාවක්.

135
00:07:18,100 --> 00:07:19,530
ඔයාලා දික්කසාද වෙන්න යනවද?

136
00:07:22,870 --> 00:07:23,940
ඉතා සෘජු.

137
00:07:24,840 --> 00:07:26,440
ඔව්, හරි.

138
00:07:26,440 --> 00:07:28,580
මම ඔයාගේ දික්කසාද ලියකියවිලි දැක්කා.

139
00:07:28,580 --> 00:07:30,240
ඉතින්, ඇත්තටම?

140
00:07:34,750 --> 00:07:36,350
මම ඔබේ මවගෙන් දික්කසාද වීමට ඔබට අවශ්‍යද?

141
00:07:38,220 --> 00:07:39,520
කව්ද දන්නේ.

142
00:07:39,520 --> 00:07:40,890
ඒක ඔයාගේ වැඩක් නේද?

143
00:07:41,690 --> 00:07:44,460
නමුත් ඔබ දික්කසාද වුවහොත්,

144
00:07:44,460 --> 00:07:45,730
මම කිසිවෙකු සමඟ නොසිටිමි.

145
00:07:47,230 --> 00:07:49,030
නෑ මටත් නෑ.

146
00:07:49,960 --> 00:07:51,270
ඔබට චෙන් ගුරුවරයා සමඟ සිටීමට අවශ්‍යද?

147
00:07:55,740 --> 00:07:57,810
මට වයස අවුරුදු 18 යි.

148
00:07:58,540 --> 00:08:00,340
මට කාගෙවත් පස්සෙන් යන්න අවශ්‍ය නැහැ.

149
00:08:00,880 --> 00:08:01,980
ඊට අමතරව,

150
00:08:02,880 --> 00:08:04,680
මම මේං ජුන් ගැන බරපතලයි.

151
00:08:10,220 --> 00:08:11,020
ඉතා හොඳයි.

152
00:08:12,050 --> 00:08:12,950
හොඳයි.

153
00:08:13,960 --> 00:08:15,120
ඔබට කමක් නැද්ද?

154
00:08:16,760 --> 00:08:19,190
තරුණයන් පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවා මිස මරාගෙන පුළුස්සන්නේ නැත.

155
00:08:19,490 --> 00:08:20,800
මම එයට විරුද්ධ ඇයි?

156
00:08:21,700 --> 00:08:23,300
විශේෂයෙන්ම මේ කාලයේ,

157
00:08:23,760 --> 00:08:25,570
දෙමාපියන් ප්‍රතික්ෂේප කරන නිසා තරුණයින් තවමත් ඉන්නවා.

158
00:08:25,570 --> 00:08:26,870
දෙමාපියන් විරුද්ධ නිසාද?

159
00:08:39,480 --> 00:08:41,250
ඔබ විරුද්ධ වන තරමට, ඔබ වැඩි වැඩියෙන් කැරලි ගනියි.

160
00:08:41,250 --> 00:08:43,280
ඔබට එය ලබා ගැනීමට නොහැකි වන තරමට ඔබට එය අවශ්‍ය වේ.

161
00:08:43,780 --> 00:08:45,290
ඔබට නොතේරෙන්න පුළුවන්

162
00:08:45,290 --> 00:08:47,660
ඔබේ චරිතය හරියටම ඔබේ මවට සමානයි.

163
00:08:52,890 --> 00:08:54,630
මට ඔයාගෙන් අහන්න පුළුවන්.

164
00:08:55,800 --> 00:08:57,870
මෙන් ජුන්ගෙ අම්මයි තාත්තයි ගැන.

165
00:08:58,730 --> 00:09:00,100
ඔයා දැනගෙන හිටියා ද?

166
00:09:02,700 --> 00:09:03,540
ඔව්.

167
00:09:03,770 --> 00:09:05,470
ඔබ තවමත් දන්නවා ...

168
00:09:07,880 --> 00:09:09,280
ඔබ කෝපයට පත් නොවනු ඇත?

169
00:09:09,940 --> 00:09:10,610
අම්මා...

170
00:09:10,610 --> 00:09:11,580
තරහයි.

171
00:09:12,450 --> 00:09:13,610
එය කෝපයක් නොවන්නේ කෙසේද?

172
00:09:15,780 --> 00:09:17,150
නමුත් ඒ වන විටත් තරුණ විය.

173
00:09:18,020 --> 00:09:19,750
හෝමෝන ගොඩක්.

174
00:09:19,750 --> 00:09:22,720
කමක් නෑ කියලා හිතෙනවා නම් තරග කරමු.

175
00:09:23,260 --> 00:09:25,130
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම මාව තෝරා ගනීවි.

176
00:09:26,290 --> 00:09:27,460
මමත් වැරදි නෑ.

177
00:09:28,030 --> 00:09:29,530
අපි බැඳලා නැද්ද?

178
00:09:29,900 --> 00:09:32,030
ඒ මහාචාර්ය චෙන් ගේ පවුල නිසා ය

179
00:09:32,030 --> 00:09:34,600
මහාචාර්ය චෙන්ට අනතුරක් සිදු නොවූවත්,

180
00:09:34,600 --> 00:09:36,870
ඔබේ මව තවමත් මාව තෝරා ගනු ඇත.

181
00:09:39,540 --> 00:09:41,440
නැත්නම් එහෙම හිතනවා

182
00:09:41,440 --> 00:09:42,610
ඔයාගේ අම්මා මාව විවාහ කරගත්තා

183
00:09:42,610 --> 00:09:44,250
එයාට මාව බඳින්න කියලා බල කළා.

184
00:09:44,410 --> 00:09:45,150
නිවැරදියි.

185
00:09:50,150 --> 00:09:53,050
ඔබේ පියා ඔබේ හදවතේ එතරම් ආකර්ශනීය නොවේද?

186
00:09:53,450 --> 00:09:54,520
නැත.

187
00:09:54,520 --> 00:09:56,760
මට හරියට තේරෙන්නේ නැහැ.

188
00:09:56,760 --> 00:09:58,430
එයා... ඔයා ඇත්තටම...

189
00:09:58,430 --> 00:10:00,960
ඔබ ඔබේ මව දැන හඳුනා ගැනීමට වැඩි කාලයක් ගත කළ යුතුය.

190
00:10:07,100 --> 00:10:08,870
දෙන්නා ගිහින් බොන්න.

191
00:10:10,640 --> 00:10:11,940
ඩාලිං.

192
00:10:11,940 --> 00:10:13,570
ඔබ නැවතත් සාප්පු සවාරි යනවාද?

193
00:10:14,880 --> 00:10:16,310
එහි ඇති වෙනත් සිදුවීම් මොනවාද?

194
00:10:16,610 --> 00:10:19,880
මේ මගේ පියාගේ උගුලක්ද නැතිනම් ෆෙන්ග් මහතාගේ උගුලක්ද?

195
00:10:20,110 --> 00:10:21,620
අපොයි බොන්න බැරි නම් බොන්න එපා.

196
00:10:21,620 --> 00:10:23,150
ඔයා හොඳටම බීලා.

197
00:10:23,480 --> 00:10:25,190
ඔබේ පියාට ඔහුගේ ජැකට් එක ගලවන්න උදව් කරන්න.

198
00:10:30,190 --> 00:10:32,160
එහෙම යන්න දෙන්නෙ නෑ මම තනියම.

199
00:10:32,490 --> 00:10:33,530
වතුරට වත් කරන්න.

200
00:10:34,160 --> 00:10:35,060
හරි හරී.

201
00:10:39,730 --> 00:10:40,570
හොඳයි.

202
00:10:40,770 --> 00:10:42,200
මෙය ආදේශ කරන්න.

203
00:10:45,340 --> 00:10:46,110
හොඳයි.

204
00:10:48,710 --> 00:10:49,780
ඒ තරමට ගඳයි.

205
00:10:52,210 --> 00:10:54,180
තවම නිදාගන්න එපා, ඔයා ගොඩක් අපිරිසිදුයි.

206
00:10:54,180 --> 00:10:55,720
මම ඔබට ඔබේ පිජාමාව වෙනස් කිරීමට උදව් කරන්නම්.

207
00:11:05,860 --> 00:11:06,930
ඩාලිං.

208
00:11:09,130 --> 00:11:10,530
මගේ බිරිඳ.

209
00:11:15,300 --> 00:11:16,570
මගේ බිරිඳ.

210
00:11:22,940 --> 00:11:23,980
බලන්න.

211
00:11:24,780 --> 00:11:27,050
ඔබ මගේ අලුත් ඇඳුම් විනාශ කළා.

212
00:11:28,950 --> 00:11:30,890
ඒක අදින්න ඉස්කෝලේ උත්සවයට යන්න වෙනවා තාම.

213
00:11:32,750 --> 00:11:34,690
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

214
00:11:36,720 --> 00:11:37,760
ඒක මේ වගේ,

215
00:11:37,760 --> 00:11:39,590
ඔබට තවමත් පාසල් උත්සවයට යාමට අවශ්‍යද?

216
00:11:40,290 --> 00:11:43,130
ඔවුන් ඔබට ආදි ශිෂ්‍ය සම්මානයක් ද ලබා දෙනු ඇත.

217
00:11:43,560 --> 00:11:44,970
අපි එක්ක එන්නම්.

218
00:12:05,020 --> 00:12:08,120
මම අසාර්ථකයි කියලා ඔයා එයාලට කිව්වේ නැද්ද?

219
00:12:11,730 --> 00:12:14,060
මගේ බිරිඳ බොහෝ දුරට මිය ගියා.

220
00:12:14,060 --> 00:12:16,400
දරුවන් යනු වෙනත් කෙනෙකුගේ වස්තුවක් ලෙස ද කියනු ලැබේ.

221
00:12:17,900 --> 00:12:20,970
මොන ඉස්කෝලේ යාළුවෝද?

222
00:12:24,610 --> 00:12:26,940
මම ෆේල් වෙච්ච ආදි ශිෂ්‍යයෙක් විතරයි.

223
00:12:42,090 --> 00:12:45,560
මම අසාර්ථක ආදි ශිෂ්‍යයෙක්.

224
00:12:48,730 --> 00:12:51,900
මගේ බිරිඳ අනිවාර්යයෙන්ම ඒ කාන්තාව නොවේ

225
00:12:51,900 --> 00:12:54,140
[දෛවය විසින් ඇදගෙන ගිය.]

226
00:12:56,740 --> 00:12:58,040
ඔහුට ඔබව අවශ්‍ය නැතිනම්,

227
00:12:58,570 --> 00:12:59,970
ඔබ නැවත ඉපදුනත්,

228
00:12:59,970 --> 00:13:01,480
ඔබ ඉපදෙන්නේ ද නැත.

229
00:13:01,880 --> 00:13:03,640
එයා අද මාව බඳින්න කැමති නෑ.

230
00:13:03,640 --> 00:13:05,880
ඔහු ඇගේ බෙල්ලට පිහියක් ඇල්ලුවද,

231
00:13:05,880 --> 00:13:07,750
ඔහු මාව විවාහ කරගන්නේ නැහැ.

232
00:13:08,520 --> 00:13:10,890
ඔබේ මවට අවශ්‍ය දේ,

233
00:13:10,890 --> 00:13:12,890
[ඔබේ මවට අවශ්‍ය දේ.]

234
00:13:13,150 --> 00:13:14,520
එයාට ඉන්න ඕන තැන.

235
00:13:14,520 --> 00:13:16,090
ඉස්සරහට පාරක් නැතත්

236
00:13:16,090 --> 00:13:18,130
ඔහු එක් මාර්ගයක් ද මරා දමනු ඇත.

237
00:13:28,070 --> 00:13:29,070
වමනය?

238
00:13:31,210 --> 00:13:32,070
ඉදිරියට එන්න.

239
00:13:33,140 --> 00:13:34,540
මුලින්ම මෙතන වැතිරෙන්න.

240
00:13:55,530 --> 00:13:56,560
චෙන් ගුරුතුමනි, කරුණාකර ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න.

241
00:13:56,560 --> 00:13:57,500
චෙන් ගුරුතුමාට මගේ ප්‍රශ්නවලට උත්තර දෙන්න පුළුවන්.

242
00:13:57,500 --> 00:13:59,670
චෙන් ගුරුවරයා අන්තර්ජාලයේ ඔබ සහ ෂැං යිෂියැන්ග් කියා සිටියේය

243
00:13:59,670 --> 00:14:01,170
සහෝදරයන් වන අතර ආදර සබඳතාවක් ඇත.

244
00:14:01,170 --> 00:14:02,370
ඒක ඇත්තක්ද?

245
00:14:02,370 --> 00:14:03,240
චෙන් ගුරුවරයා.

246
00:14:03,240 --> 00:14:03,940
ඔබ දන්නවා

247
00:14:03,940 --> 00:14:04,640
ඔබ සහෝදරයන් දෙදෙනාද?

248
00:14:04,640 --> 00:14:06,040
නැත්තම් එකට හිටියට පස්සෙයි තේරුනේ?

249
00:14:06,040 --> 00:14:06,610
ඔය දෙන්නාද

250
00:14:06,610 --> 00:14:07,980
ඔබ ඇත්තටම පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද නැද්ද?

251
00:14:09,040 --> 00:14:10,040
චෙන් ගුරුතුමනි, කරුණාකර ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න.

252
00:14:10,040 --> 00:14:11,080
චෙන් ගුරුතුමාට මගේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දිය හැකිද?

253
00:14:11,080 --> 00:14:12,150
මට සමාවෙන්න.

254
00:14:12,150 --> 00:14:13,010
මට සමාවෙන්න.

255
00:14:13,010 --> 00:14:13,910
ඔබ පිළිතුරු දුන්නේ නැද්ද? ඔයා එකඟ වෙනවා ද?

256
00:14:13,910 --> 00:14:14,820
ප්රවේසම් වන්න. මට සමාවෙන්න.

257
00:14:14,820 --> 00:14:15,880
Zhang Yixiang.

258
00:14:16,450 --> 00:14:17,120
Zhang Yixiang.

259
00:14:17,120 --> 00:14:17,920
මේ Zhang Yixang ද?

260
00:14:17,920 --> 00:14:18,720
ෂැං

261
00:14:20,820 --> 00:14:22,260
ඔබ සහ චෙන් ගුරුවරයා ඉල්ලා සිටින්න

262
00:14:22,260 --> 00:14:23,690
මඩ චෝදනා තියෙනවා.

263
00:14:23,690 --> 00:14:24,860
ඔබට කියන්නට යමක් තිබේද? මෙය පාසලයි.

264
00:14:24,860 --> 00:14:26,030
කරුණාකර සිසුන්ට බාධා නොකරන්න.

265
00:14:26,030 --> 00:14:27,530
එහෙනම්, ජින් මහත්මිය, කරුණාකර මට පිළිතුරු දෙන්න.

266
00:14:27,530 --> 00:14:28,760
ඔයාලා සහෝදරයෝද?

267
00:14:28,760 --> 00:14:29,930
හැමෝම යනවා.

268
00:14:30,330 --> 00:14:31,200
මේවා කටකතා විතරයි.

269
00:14:31,200 --> 00:14:32,570
නමුත් කියන නෙට්සන්ස්ලා ඉන්නවා

270
00:14:32,570 --> 00:14:34,000
Zhang ඔබට දිගටම හිරිහැර කරයි,

271
00:14:34,000 --> 00:14:34,900
සහ ලිංගික හිරිහැර.

272
00:14:34,900 --> 00:14:36,940
රැස්වීමකදී පවා ඔහු ඔබව විවෘතව සිපගත්තේය.

273
00:14:36,940 --> 00:14:38,340
පෝස්ටර් වලින් පවා ඔහු තම ආදරය පෙන්වීය.

274
00:14:38,340 --> 00:14:39,740
ඒක ඇත්තක්ද?

275
00:14:40,740 --> 00:14:42,440
එයා කවදාවත් මට මෙහෙම කළේ නැහැ.

276
00:14:44,980 --> 00:14:47,080
සමාවෙන්න, අපි පන්තියට යා යුතුයි.

277
00:14:47,080 --> 00:14:47,920
කරුණාකර ඔබේ පන්තියේ මිතුරන්ට මෙවැනි බාධා නොකරන්න.

278
00:14:47,920 --> 00:14:49,320
ගුරුවරයා සහ ශිෂ්‍යයා අතර ඇති සම්බන්ධය සම්බන්ධයෙන්,

279
00:14:49,320 --> 00:14:50,350
ඔබට පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍යද?

280
00:14:50,350 --> 00:14:51,990
ඔබ යාලුවනේ?

281
00:14:51,990 --> 00:14:53,550
ඔබ යාලුවනේ?

282
00:14:53,550 --> 00:14:54,320
නැත්නම් Zhang?

283
00:14:54,320 --> 00:14:55,360
Zhang, ඔබට පිළිතුරු දිය හැකිද?

284
00:14:55,360 --> 00:14:56,520
ෂැං, ඔබට එය කිව හැකිද?

285
00:14:57,220 --> 00:14:58,790
ෂැං, ඔබට එය කිව හැකිද?

286
00:14:58,790 --> 00:15:00,190
ඔබ යාලුවනේ?

287
00:15:21,320 --> 00:15:22,280
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

288
00:15:22,350 --> 00:15:24,290
මම ඉල්ලා අස්වීමේ ලිපියක් ලියන්නම්

289
00:15:24,290 --> 00:15:25,590
සහ එය HR වෙත ඉදිරිපත් කරන්න.

290
00:15:25,820 --> 00:15:27,920
මම හෙට ඉඳන් ඉස්කෝලේ එන්නේ නෑ.

291
00:15:29,460 --> 00:15:30,930
පාසල් උත්සවයට පෙර,

292
00:15:30,930 --> 00:15:32,960
මම සියලු වැඩ භාර දෙන්නම්.

293
00:15:32,960 --> 00:15:34,260
සහ ඉල්ලා අස්වීමේ ක්රියා පටිපාටි පරිපාලනය කිරීම.

294
00:15:35,160 --> 00:15:36,900
ඉතින්, ඔබ කැම්පස් සංවත්සර උත්සවයට එන්නේ නැද්ද?

295
00:15:38,270 --> 00:15:39,170
නැත.

296
00:15:45,070 --> 00:15:46,170
චෙන් ගුරුවරයා.

297
00:15:50,780 --> 00:15:52,550
ඔබ Zhang Yxiang සමග එක්ව සිටී,

298
00:15:52,810 --> 00:15:54,780
එය විහිළුවක් නොවේද?

299
00:15:58,020 --> 00:15:59,520
අපේ එකම වැරැද්ද

300
00:15:59,520 --> 00:16:00,920
අන්‍යෝන්‍ය ආදරයයි.

301
00:16:49,870 --> 00:16:50,600
ඔයාලට පේනවා.

302
00:16:51,670 --> 00:16:53,670
මේ Zhang Yixiang ගේ පළමු ඡායාරූපයයි

303
00:16:53,670 --> 00:16:55,280
චෙන් ගුරුවරයා සමඟ.

304
00:16:55,610 --> 00:16:57,380
මෙය Zhang Yixiang ගේ පළමු වීඩියෝවයි

305
00:16:57,380 --> 00:16:59,110
චෙන් ගුරුවරයාගේ නිවසට.

306
00:16:59,380 --> 00:17:00,850
ඔබ ගියාද?

307
00:17:00,850 --> 00:17:02,220
ඇයි ඔයා මට මේක පෙන්වන්නේ?

308
00:17:02,820 --> 00:17:04,280
මම මේකේ ෆොටෝ එකක් ගත්තේ නෑ.

309
00:17:07,220 --> 00:17:10,359
ඒත් අම්මා මේං ජුන්ගෙ ගෙදර ගියා.

310
00:17:11,430 --> 00:17:12,990
ඉතින්, ඔබ ඔහුට කිව්වේ නැහැ.

311
00:17:13,290 --> 00:17:14,930
මම ඔබ පසුපස ගියෙමි,

312
00:17:14,930 --> 00:17:16,660
නමුත් මම මේ කිසිවක් පටිගත කළේ නැහැ.

313
00:17:16,900 --> 00:17:18,329
මම ඔයාගේ අම්මටත් කිව්වේ නැහැ.

314
00:17:20,770 --> 00:17:24,410
මම විදුහල්පතිවරයාට වාර්තා සහ කළු ලිපි සැක කරනවා

315
00:17:24,410 --> 00:17:26,109
සහ අන්තර්ජාලයේ පුවත් පතුරවන අය

316
00:17:26,109 --> 00:17:27,440
එකම පුද්ගලයා වේ.

317
00:17:29,440 --> 00:17:31,280
කොහොමත් එයා මුල ඉඳන්ම මගේ නම පාවිච්චි කළා.

318
00:17:31,280 --> 00:17:33,480
ඉතින් එයා තීරණය කරලා තියෙනවා මාව කොටු කරන්න.

319
00:17:34,280 --> 00:17:35,420
ඔබ නොවේ.

320
00:17:35,680 --> 00:17:37,180
කොහෙන්ද මේක ගත්තේ?

321
00:17:37,850 --> 00:17:39,820
එක පාරක් මම සභාපතිතුමා එක්ක ගියා.

322
00:17:39,820 --> 00:17:41,760
මගේ ජංගම දුරකථනයට එව්වා.

323
00:17:47,800 --> 00:17:49,160
මෙම පුද්ගලයා නම්

324
00:17:49,160 --> 00:17:51,230
පළමු දිනයේ සිට,

325
00:17:51,230 --> 00:17:53,170
එයා ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් මගේ පස්සෙන් එනවා.

326
00:17:53,530 --> 00:17:55,470
ඔහු බොහෝ විට ඔබ පසුපස හඹා නොයනු ඇත.

327
00:17:55,970 --> 00:17:57,370
සමහරවිට ජින් මහත්මිය.

328
00:17:59,010 --> 00:18:01,040
හිතවත් සාමාජිකයින්,

329
00:18:01,040 --> 00:18:02,440
පාසල් උත්සවයේදී විකාශය කෙරෙන සජීවී විකාශනයේ සාරය,

330
00:18:02,440 --> 00:18:03,710
මම තෝරා ගත්තා.

331
00:18:03,710 --> 00:18:05,610
පාසලේ සංවත්සර උත්සවය වැඩිහිටියන්ගේ සජීවී වීඩියෝ විකාශනය කෙරේ.

332
00:18:05,610 --> 00:18:06,210
ඔව්.

333
00:18:06,210 --> 00:18:07,410
අපි සාකච්ඡා කළාද?

334
00:18:07,780 --> 00:18:09,550
ඉස්කෝලේ පටන් ගන්නකොට අපි අතර ගිවිසුමක් තිබුණා.

335
00:18:13,550 --> 00:18:15,420
මම අපේ සමාජය හඳුන්වා දෙන්නම්.

336
00:18:15,420 --> 00:18:16,090
CPU.

337
00:18:16,090 --> 00:18:17,160
සඳ සෙල්ලම් කරන්න.

338
00:18:17,160 --> 00:18:18,630
අපේ සමාජයේ අරමුණයි

339
00:18:18,630 --> 00:18:19,930
විනෝද වෙන්න.

340
00:18:19,930 --> 00:18:21,260
එය CPU වෙත සම්බන්ධ වන තාක්,

341
00:18:21,260 --> 00:18:24,030
ඔබට අප සමඟ කන්න, බොන්න සහ විනෝද විය හැකිය.

342
00:18:24,030 --> 00:18:27,070
අපගේ අසාමාන්‍ය උසස් පාසල් ජීවිතය වාර්තා කිරීමට සජීවී විකාශන භාවිතා කිරීම.

343
00:18:27,070 --> 00:18:28,500
තටාකයට රිංගා කමක් නැත,

344
00:18:28,500 --> 00:18:29,840
වෙන්වීමේ ස්ථානය.

345
00:18:29,840 --> 00:18:32,010
නැත්නම් පාසලේ විවිධ දේවල්.

346
00:18:32,010 --> 00:18:35,210
එය CPU මත ඇති තාක්, එය නව උස වාදනය කළ හැක.

347
00:18:35,840 --> 00:18:37,480
ඔයාලා වැඩියි.

348
00:18:37,480 --> 00:18:38,910
චිත්‍රපට බලන්න යන්න එපා කියලා කට්ටිය එකඟ වෙලා නැද්ද?

349
00:18:39,350 --> 00:18:41,980
ඇයි? හොරෙන් ගිහින් වීඩියෝ එකක් කළාද?

350
00:18:42,520 --> 00:18:43,620
එතන.

351
00:18:48,420 --> 00:18:49,020
හේයි, ඉස්සෙල්ලම ෆොටෝ එකක් ගන්න.

352
00:18:49,020 --> 00:18:50,360
කෙතරම් පිළිකුල් සහගතද. මෙන්න, මෙන්න අකුරු. පෝට්රේට්.

353
00:18:50,360 --> 00:18:51,460
ඔහ්, මම ඒක දැක්කා.

354
00:18:53,030 --> 00:18:53,730
ඉන්න.

355
00:18:54,630 --> 00:18:55,860
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

356
00:18:55,860 --> 00:18:57,260
ඔබ බෝනික්කන්ට ආදරය කරනවාද?

357
00:18:57,260 --> 00:18:58,600
නෑ, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

358
00:18:58,600 --> 00:19:01,600
ආදරණීයයි.

359
00:19:04,100 --> 00:19:05,240
කුමක් ද?

360
00:19:05,710 --> 00:19:06,940
එකම.

361
00:19:06,940 --> 00:19:08,210
ලිපිය කියවූ කතුවරයා.

362
00:19:08,210 --> 00:19:09,440
ලිපිය කියවන අය.

363
00:19:09,440 --> 00:19:10,340
ඔබම බලන්න.

364
00:19:10,340 --> 00:19:11,180
ඇත්ත, නැත්තද?

365
00:19:11,510 --> 00:19:12,850
Ys පහ යනු කුමක්ද?

366
00:19:18,390 --> 00:19:19,550
මමයි ෂිනී අක්කයි සාමාන්‍යයෙන් බලනවා

367
00:19:19,550 --> 00:19:20,690
ෂිනී අක්කා සහ මම සාමාන්‍යයෙන් කියවන එක.

368
00:19:21,050 --> 00:19:22,490
නම හරියටම සමානයි.

369
00:19:23,990 --> 00:19:25,390
එය එකම පුද්ගලයාද?

370
00:19:26,330 --> 00:19:27,260
දිනය.

371
00:19:27,260 --> 00:19:28,760
වීඩියෝ දිනය කවදාද?

372
00:19:29,360 --> 00:19:31,170
ඔක්තෝබර් 19.

373
00:19:31,370 --> 00:19:32,670
ඔක්තෝබර් 19.

374
00:19:34,840 --> 00:19:35,600
තියෙනවා.

375
00:19:36,300 --> 00:19:38,070
ඔහු එදින පෙම්වතිය සමඟ වෙන් විය.

376
00:19:39,040 --> 00:19:41,070
මම ගං ඉවුරේදී ඔහුට සමු දුන්නා.

377
00:19:41,070 --> 00:19:42,780
පසුව හැරී පිටත් විය.

378
00:19:43,180 --> 00:19:44,040
මම ආපසු හැරී බැලුවේ නැත.

379
00:19:44,040 --> 00:19:46,080
මම දන්නවා මේ සම්බන්ධය ඉවරයි කියලා.

380
00:19:46,080 --> 00:19:47,380
එය තවදුරටත් අලුත්වැඩියා කළ නොහැක.

381
00:19:47,920 --> 00:19:49,780
අපි හැමෝම මේ ආදර ගංගාවේ.

382
00:19:49,780 --> 00:19:51,320
පාවෙන, පාවෙන.

383
00:19:51,320 --> 00:19:53,490
ඔහු කොහේ පියාසර කරයිදැයි මම නොදනිමි.

384
00:20:21,480 --> 00:20:22,780
ඔබ තවමත් යා යුතුයි.

385
00:20:23,480 --> 00:20:25,720
එයාලට ඕන මම ගෙදර හැංගිලා ඉන්නවා දකින්න.

386
00:20:26,990 --> 00:20:27,820
මට ඕන නෑ.

387
00:20:30,190 --> 00:20:31,860
එහෙම නොවුණොත් මට පාඩුයි.

388
00:20:32,290 --> 00:20:34,360
මම ඔවුන්ට පරදින්නේ නැහැ.

389
00:20:36,100 --> 00:20:37,970
ඔබ ඇත්තටම මගේ බිරිඳයි.

390
00:20:37,970 --> 00:20:39,000
අතිවිශේෂ.

391
00:20:40,370 --> 00:20:41,200
ඔබට කොහොම ද?

392
00:20:41,340 --> 00:20:42,970
ඔබ පිටව නොයන බව ඔබට විශ්වාසද?

393
00:20:42,970 --> 00:20:43,870
කුමක් සඳහා ද?

394
00:20:45,140 --> 00:20:46,070
ඒ නිසා හැමෝම මට හිනා වෙනවා.

395
00:20:46,070 --> 00:20:47,740
මගේ බිරිඳ මාව පාවා දුන්නා.

396
00:20:49,210 --> 00:20:51,580
මම මේ වගේ ලැජ්ජා වෙන දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

397
00:20:52,050 --> 00:20:53,880
තනියම යන්න.

398
00:21:11,700 --> 00:21:13,630
අපගේ CPU පර්යේෂණ සමාජය වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

399
00:21:13,630 --> 00:21:16,070
මෙම අධ්‍යයන වාරයේ පර්යේෂණ ද්‍රව්‍ය කිහිපයක් තිබේ.

400
00:21:45,670 --> 00:21:48,700
මම ඉස්කෝලේ. මම ආවේ ඔයාට කතා කරන්න.

401
00:22:13,030 --> 00:22:15,000
සමාවෙන්න සර්.

402
00:22:15,000 --> 00:22:16,060
කොපමණ කාලයක්

403
00:22:16,060 --> 00:22:17,630
එය සාමාන්යයෙන් කොපමණ කාලයක් පවතින්නේද?

404
00:22:17,630 --> 00:22:18,600
මට මොහොතකට බලන්න පුළුවන්ද?

405
00:22:18,600 --> 00:22:19,770
ඒ?

406
00:22:20,170 --> 00:22:22,300
ඒක බොරුවක්.

407
00:22:22,300 --> 00:22:23,100
කුමක් ද?

408
00:22:25,110 --> 00:22:27,240
බලන්න වයර් නෑ.

409
00:22:29,640 --> 00:22:31,380
ඔයාට කරදර කරාට කනගාටුයි. ඔයාට ස්තූතියි.

410
00:22:33,450 --> 00:22:36,050
[ඔබ ඇමතූ අංකය හඬ තැපෑල වෙත හරවා යවනු ලැබේ.]

411
00:22:36,050 --> 00:22:37,750
ගාස්තුව බීප් ශබ්දයෙන් පසුව ගණනය කරනු ලැබේ.

412
00:22:37,750 --> 00:22:38,450
Zhang Yixiang.

413
00:22:38,450 --> 00:22:39,990
මම දැන් හොයාගන්නවා

414
00:22:39,990 --> 00:22:42,320
කාණුව ළඟ සීසීටීවී බලන්න.

415
00:22:42,320 --> 00:22:44,360
ඔබට මෙම පණිවිඩය ඇසුනහොත් මට කතා කරන්න.

416
00:22:55,640 --> 00:22:58,970
අවුල් කරපු ගුරුවරයා නේද?

417
00:22:58,970 --> 00:22:59,740
ඔබේ හඬ පහත් කරන්න.

418
00:22:59,740 --> 00:23:02,080
ඔයා කිව්වා එයා නැවැත්තුවා කියලා. ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

419
00:23:02,080 --> 00:23:03,910
ඔබේ හඬ පහත් කරන්න.

420
00:23:04,480 --> 00:23:05,450
මේක හොඳ නැහැ.

421
00:23:05,450 --> 00:23:07,050
ඔයා අද එන්නෙ නෑ කිව්වා.

422
00:23:07,050 --> 00:23:08,120
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

423
00:23:12,220 --> 00:23:13,350
මොහොතකට මා සමඟ එන්න.

424
00:23:15,390 --> 00:23:16,420
යුවෙයිගේ අම්මා.

425
00:23:16,420 --> 00:23:16,990
අධ්‍යක්ෂක ලී.

426
00:23:16,990 --> 00:23:17,620
මෙච්චර කලින් එනවද?

427
00:23:17,620 --> 00:23:18,360
ඔව්.

428
00:23:19,560 --> 00:23:20,660
ඔයා කවදාවත් දැකලා නෑ නේද?

429
00:23:20,960 --> 00:23:22,000
මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම්.

430
00:23:22,000 --> 00:23:23,130
ඔහු මාස්ටර් චෙන් මෙන්ජුන් ය

431
00:23:23,130 --> 00:23:25,130
2-2 පන්තියේ සිට චෙන් මෙන්ජුන් ගුරුවරයා.

432
00:23:25,400 --> 00:23:26,400
මගේ පෙම්වතිය ද.

433
00:23:31,070 --> 00:23:32,040
මෑතකදී,

434
00:23:32,040 --> 00:23:34,670
මොකද කටකතා ගොඩක් තියෙනවා

435
00:23:34,670 --> 00:23:35,940
මාස්ටර් ජින් දෙසට,

436
00:23:36,140 --> 00:23:37,280
ඔහුව තවත් අමනාප කළේය.

437
00:23:37,280 --> 00:23:38,980
ඒ නිසා මම ගෙදර නැවතිලා විවේක ගත්තා.

438
00:23:39,650 --> 00:23:41,310
මට මේ අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න ඕන

439
00:23:41,310 --> 00:23:42,320
අපගේ සම්බන්ධතාවය සෑම කෙනෙකුටම හෙළි කිරීමට.

440
00:23:42,320 --> 00:23:43,820
මටත් එයාව ආරක්ෂා කරන්න ලේසියි.

441
00:23:44,350 --> 00:23:46,290
එසේ නම්, ඔහු ඉක්මනින් විවාහ වනු ඇත.

442
00:23:47,090 --> 00:23:49,060
අධ්‍යක්ෂ ලී චෙන් ගුරුවරයාට මල් දුන් බව පුදුමයක් නොවේ.

443
00:23:49,060 --> 00:23:50,320
ඔයා ඒක හොඳට හැංගුවා.

444
00:23:50,920 --> 00:23:52,690
ජින් මහත්මිය, විවාහ වීම හොඳයි.

445
00:23:52,690 --> 00:23:53,830
ඇයි නැවැත්තුවේ?

446
00:23:53,830 --> 00:23:54,690
ඔබ දෙපලට සුභ පැතුම්.

447
00:23:54,690 --> 00:23:56,200
සතුටුයි. ඔයාට ස්තූතියි.

448
00:23:59,600 --> 00:24:00,870
මොකද මම එයාට කිව්වේ නැති නිසා

449
00:24:00,870 --> 00:24:02,500
මෙය නිවේදනය කිරීම, ඒ නිසා එය ටිකක් හදිසි විය.

450
00:24:02,500 --> 00:24:03,700
සමහරවිට ලැජ්ජයි.

451
00:24:04,070 --> 00:24:05,670
මම මුලින්ම යනවා.

452
00:24:05,670 --> 00:24:06,710
මුලින්ම සෙල්ලම් කරන්න.

453
00:24:06,710 --> 00:24:08,040
මට සමාවෙන්න.

454
00:24:11,580 --> 00:24:12,680
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

455
00:24:12,680 --> 00:24:13,850
මම ඔයාට උදව් කරනවා.

456
00:24:14,150 --> 00:24:16,320
ඔබට අද සැඟවී සදහටම සැඟවිය හැකිද?

457
00:24:16,980 --> 00:24:17,820
ඔබට ඔවුන්ට සදහටම සිටීමට ඉඩ දීමට අවශ්‍යද?

458
00:24:17,820 --> 00:24:18,920
පිටුපස?

459
00:24:18,920 --> 00:24:20,450
මම ඉල්ලා අස් වුණා.

460
00:24:20,450 --> 00:24:22,020
මට මේක ආයේ අහන්න ලැබෙන්නේ නැහැ.

461
00:24:23,760 --> 00:24:26,290
අන්තර්ජාලයේ කටකතා පැතිර ගියේය.

462
00:24:26,290 --> 00:24:27,160
ඉතින් ඔබ ඉල්ලා අස් වුණොත්?

463
00:24:27,160 --> 00:24:28,660
ඔබ මෙය පැහැදිලි නොකරන්නේ නම්,

464
00:24:28,660 --> 00:24:29,960
ඔබ සිතන්නේ පාසල ඔබව බඳවා ගනු ඇතැයි කියාද?

465
00:24:29,960 --> 00:24:31,130
ඉතින්, මම ඔබව විවාහ කර ගත්තා

466
00:24:31,130 --> 00:24:32,130
කටකතා පැහැදිලි කිරීමට.

467
00:24:33,000 --> 00:24:34,070
එපමණක්ද නොව, මම Zhang Yxiang සමඟ සිටියෙමි.

468
00:24:34,070 --> 00:24:34,940
කටකතාවක් නොවේ.

469
00:24:34,940 --> 00:24:36,440
මම ඔයාව බඳිනවා කියන්නේ කටකතාවක්.

470
00:24:55,720 --> 00:24:56,960
ඔයාට මාව හොයන වැඩක් තියෙනවා කිව්වා.

471
00:24:57,320 --> 00:24:58,390
එය කුමක් ද?

472
00:25:01,700 --> 00:25:02,660
ඇසුරුම් කරන්න.

473
00:25:03,830 --> 00:25:04,930
ආයුබෝවන් සර්.

474
00:25:05,170 --> 00:25:06,070
මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

475
00:25:12,540 --> 00:25:13,540
මම ආපහු වැඩට යනවා.

476
00:25:14,170 --> 00:25:15,510
අපි ඒ ගැන පසුව කතා කරමු.

477
00:25:23,450 --> 00:25:24,380
ආයුබෝවන් හැමෝටම.

478
00:25:24,850 --> 00:25:28,220
අමුත්තන්, දෙමාපියන්, ගුරුවරුන් සහ සිසුන් සාදරයෙන් පිළිගනිමු

479
00:25:28,220 --> 00:25:30,560
අද පාසලේ උත්සවයට සහභාගි වුණා.

480
00:25:30,560 --> 00:25:31,930
පාසලේ උත්සවය ආරම්භ වීමට පෙර,

481
00:25:31,930 --> 00:25:34,900
අපි කැපී පෙනෙන ආදි සිසුන්ට ත්‍යාග ලබා දිය යුතුයි.

482
00:25:35,800 --> 00:25:36,830
ඉතා නරකයි.

483
00:25:37,330 --> 00:25:39,470
Huaqing විශ්ව විද්‍යාලයේ විදුහල්පති Zhang Guoyang,

484
00:25:39,470 --> 00:25:41,840
අද මට සම්මානය ගන්න තනියම එන්න බැරි වුණා.

485
00:25:42,340 --> 00:25:45,140
නමුත් අපි තවමත් ඔහුගේ බිරිඳට ආරාධනා කළා.

486
00:25:45,640 --> 00:25:48,680
ඒ අතරම ඔහු ශිෂ්‍ය සභාවේ සභාපති ද වේ.

487
00:25:48,680 --> 00:25:50,240
ස්තූතියි, සූක්-බූන් මෙනවිය.

488
00:25:50,540 --> 00:25:52,810
විදුහල්පති Zhang නියෝජනය කරමින් සම්මානය ලබා ගැනීමට වේදිකාවට නැග්ගා.

489
00:25:53,110 --> 00:25:55,480
Xie මෙනවිය සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

490
00:26:01,290 --> 00:26:03,160
ඔහු තවමත් සම්මානය ලබා ගැනීම සඳහා වේදිකාවට නැගීමට එඩිතර විය.

491
00:26:03,160 --> 00:26:05,360
ඔහ්, ඔහු කවුද? ඇය Xie Shufen.

492
00:26:05,360 --> 00:26:07,730
මේ මොහොත මග හැරිය හැක්කේ කෙසේද?

493
00:26:08,960 --> 00:26:09,960
ආයුබෝවන් හැමෝටම.

494
00:26:11,300 --> 00:26:13,230
මුලින්ම ස්තුතිවන්ත වෙනවා Nanyi ට

495
00:26:13,230 --> 00:26:16,500
මේ වැදගත් සම්මානය මගේ සැමියාට ලබා දෙනවා.

496
00:26:16,970 --> 00:26:18,910
ඔවුන් දික්කසාද වන බව මට ආරංචි විය.

497
00:26:20,410 --> 00:26:22,380
ඔවුන් දික්කසාද වුවද,

498
00:26:22,380 --> 00:26:25,050
පෙනී සිටි අවසන් අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට ඔහුට සිදු විය.

499
00:26:26,350 --> 00:26:27,380
කුමක් ද?

500
00:26:27,380 --> 00:26:28,650
ජැන්ග් මහතා ඇයව දික්කසාද කරයිද?

501
00:26:28,650 --> 00:26:29,280
තවත් කතා කරන්න එපා.

502
00:26:29,280 --> 00:26:31,120
Xie Shufen ගේ සැමියා දික්කසාද වීමට යයි.

503
00:26:32,350 --> 00:26:34,650
විදුහල්පති Zhang ට ඔහුගෙන් දික්කසාද වීමට අවශ්‍ය වූ බව ආරංචි විය.

504
00:26:35,990 --> 00:26:38,160
ප්‍රින්සිපල් ජැන්ග්ට ඔහුගෙන් දික්කසාද වීමට අවශ්‍යයි.

505
00:26:40,630 --> 00:26:41,960
හැමෝම දන්නවා

506
00:26:42,730 --> 00:26:44,330
මම සහ මගේ සැමියා

507
00:26:44,330 --> 00:26:46,870
විද්‍යාලයේ සිට පෙම්වතුන් වී ඇත.

508
00:26:47,430 --> 00:26:49,070
නමුත් ඔබ නොදන්නා දේ

509
00:26:49,740 --> 00:26:51,610
ඇත්තටම මම උසස් පෙළ කරන කාලේ

510
00:26:52,140 --> 00:26:53,970
මම ඇත්තටම ඔහුව අගය කරනවා.

511
00:26:56,340 --> 00:26:58,040
හැමෝටම සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනා.

512
00:27:12,790 --> 00:27:14,090
එයා එනවා.

513
00:27:15,000 --> 00:27:16,360
ඇයි ආවේ කියලා දන්නේ නැහැ.

514
00:27:30,540 --> 00:27:31,610
හැමෝටම සමාවෙන්න.

515
00:27:31,610 --> 00:27:33,210
විශ්වවිද්‍යාලයේ මොකක් හරි දෙයක් වෙනවා.

516
00:27:33,210 --> 00:27:34,550
මම වහාම එය රැකබලා ගත යුතුයි.

517
00:27:34,850 --> 00:27:36,450
ඒ නිසා මම විශේෂයෙන්ම මගේ බිරිඳට ආරාධනා කළා

518
00:27:36,450 --> 00:27:37,820
මෙම සම්මානය ලබා ගැනීමට මා වෙනුවෙන්.

519
00:27:38,450 --> 00:27:40,450
ඔහු ශාලාවට ඇතුළු වූ වහාම එය බලාපොරොත්තු වූයේ නැත.

520
00:27:40,450 --> 00:27:42,620
අනපේක්ෂිත පුදුමයක් මට ඇසුණි.

521
00:27:43,090 --> 00:27:45,730
උසස්පෙළේදී මට කැමැතියි කියලා කෙනෙක් කිව්වා.

522
00:27:49,860 --> 00:27:52,430
මම මුල සිටම දැන සිටියා නම්, මම උසස් පාසලේ සිටම ඔබ පසුපස හඹා යන්නට පටන් ගන්නෙමි.

523
00:27:55,500 --> 00:27:57,140
පාසල් අධ්‍යක්ෂ, පාසල් මිතුරා,

524
00:27:57,140 --> 00:27:59,010
ගුරුවරුන් සහ සිසුන්,

525
00:27:59,010 --> 00:28:00,040
මම Zhang Guoyang.

526
00:28:01,370 --> 00:28:03,910
අද නැන්යී වෙත නැවත පැමිණීමට හැකිවීම මහත් ගෞරවයකි

527
00:28:03,910 --> 00:28:06,510
මෙම විශිෂ්ට ආදි ශිෂ්‍ය සම්මානය ලබා ගැනීමට.

528
00:28:07,780 --> 00:28:09,150
අපේ පවුල වෙනුවෙන් ගායනා කරන්න

529
00:28:09,150 --> 00:28:10,780
ඉතා සුවිශේෂී ස්ථානයකි.

530
00:28:10,780 --> 00:28:11,580
මමත් මෙතන ඉන්නවා.

531
00:28:11,580 --> 00:28:13,620
මගේ ජීවිතයේ සතුටින් කාලය ගත කරනවා.

532
00:28:23,260 --> 00:28:24,560
හලෝ, ඔයා කොහෙද?

533
00:28:25,000 --> 00:28:26,700
මම වෙස්ට් පොයින්ට් පන්තියේ.

534
00:28:26,700 --> 00:28:28,440
අපි ශාලාවෙන් පිටත හමුවෙමු.

535
00:28:29,270 --> 00:28:30,900
හරි, මම එතනම එන්නම්.

536
00:28:36,140 --> 00:28:37,340
එය කුමක් ද?

537
00:28:37,610 --> 00:28:39,250
කවුරුත් එන්නේ නෑ, හරිම කම්මැලියි.

538
00:28:39,250 --> 00:28:40,480
මට සජීවී විකාශනයට යාමට අවශ්‍යයි.

539
00:28:41,550 --> 00:28:43,450
ආයුබෝවන් හැමෝටම.

540
00:28:43,450 --> 00:28:44,820
ඉස්කෝලේ උත්සවයට එනවද?

541
00:28:44,820 --> 00:28:46,990
ඔබ විනෝද කුටියක් දුටුවාද?

542
00:28:49,290 --> 00:28:50,620
ස්තුතියි බොස්.

543
00:29:03,600 --> 00:29:04,570
කිසි කෙනෙක නැහැ.

544
00:29:04,800 --> 00:29:06,370
CPU හට පරිගණක හඳුන්වා දීමට අවශ්‍ය බව පවසන්න.

545
00:29:06,370 --> 00:29:07,870
පරිගණක ඉතිහාසය ගැන.

546
00:29:07,870 --> 00:29:09,280
බලන්න, මට කරන්න දෙයක් නැහැ.

547
00:29:09,280 --> 00:29:11,080
මට ගුවන් ගමන් කිසිවක් නැත.

548
00:29:13,510 --> 00:29:14,980
මෙය අමුත්තන් සඳහා වේ.

549
00:29:40,370 --> 00:29:41,880
අපි ශ්‍රවණාගාරයේ වේලාවක් වෙන් කර ගත්තේ නැද්ද?

550
00:29:44,080 --> 00:29:45,110
එතන ගොඩක් අය ඉන්නවා.

551
00:29:45,580 --> 00:29:46,610
කතා කරන්න අමාරුයි.

552
00:29:47,710 --> 00:29:48,820
මට මෙතන කියන්න ඕන.

553
00:29:49,380 --> 00:29:50,620
ද නිහඬ ය.

554
00:29:51,680 --> 00:29:52,820
මට ටිකක් පිපාසයි.

555
00:29:52,820 --> 00:29:53,890
අපි කැෆේ එකට යමු.

556
00:29:56,120 --> 00:29:58,020
බටහිර පන්තියේ ශීතකරණයේ බීම නැද්ද?

557
00:29:58,420 --> 00:30:00,090
අපි මෙතන කතා කරමු, එන්න.

558
00:30:04,260 --> 00:30:05,270
ඉඳ ගන්න.

559
00:30:34,730 --> 00:30:35,460
ඔයා හොඳින්ද?

560
00:30:40,530 --> 00:30:41,570
එය බොන්න.

561
00:30:54,050 --> 00:30:55,280
ඔයා මාව හොයනවා කිව්වා.

562
00:30:56,180 --> 00:30:57,220
එය කුමක් ද?

563
00:31:07,290 --> 00:31:08,730
මම මේක ආපහු දෙන්නම්.

564
00:31:17,670 --> 00:31:19,640
මට කුතුහලයක් තියෙනවා ඇයි ඒ ගැන පටිගත කිරීමක් නැත්තේ කියලා.

565
00:31:27,750 --> 00:31:29,080
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

566
00:32:51,260 --> 00:32:52,530
මගේ ගෙදර මේවා ගොඩක් තියෙනවා.

567
00:32:52,530 --> 00:32:53,700
භාවිතා නොවේ.

568
00:32:53,700 --> 00:32:55,200
ඒ නිසා ගොඩක් මුදල් වියදම් කරන්න එපා.

569
00:32:55,200 --> 00:32:56,140
එය පිළිගන්න.

570
00:32:56,140 --> 00:32:57,340
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

571
00:32:57,340 --> 00:33:00,510
පී.එස්. ඔබ එය භාවිතා කිරීමට පෙර අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වී සිටිය යුතු බව මතක තබා ගන්න.

572
00:33:12,790 --> 00:33:14,290
ඉන්ටර්නෙට් එකේ අවුලක් නෑ නේද?

573
00:33:14,290 --> 00:33:15,220
ප්රශ්නයක් නැහැ.

574
00:33:31,700 --> 00:33:33,070
ඇයි ඔබ දිගටම මා දෙස බලා සිටින්නේ?

575
00:33:39,180 --> 00:33:40,350
ඔබ දෙස බලා සිටිනවාද?

576
00:33:43,420 --> 00:33:45,050
මම ඔබව ආරක්ෂා කරනවා.

577
00:33:47,790 --> 00:33:48,650
මම හැමෝම ආරක්ෂා කරනවා.

578
00:33:48,650 --> 00:33:50,790
මම සෑම විටම සෑම කෙනෙකුම ආරක්ෂා කරමි.

579
00:33:51,460 --> 00:33:53,330
මම ඔබේ ආරක්ෂාව ගැන සිතමි.

580
00:33:54,790 --> 00:33:56,230
මම ඔබේ යහපතට.

581
00:33:58,770 --> 00:34:00,170
මෙය රැකවරණයක් නොවේ.

582
00:34:00,530 --> 00:34:02,140
ඔයා මාව රිද්දුවා.

583
00:34:07,770 --> 00:34:08,909
රිදෙනවා.

584
00:34:11,980 --> 00:34:13,909
ඇයි ඔයා... ඇයි ඔයා...

585
00:34:17,550 --> 00:34:19,650
ඔබට රිදවූ පුද්ගලයා Zhang Yxiang ය.

586
00:34:36,900 --> 00:34:37,900
කඩදාසි සහ පෑන.

587
00:34:37,900 --> 00:34:38,870
වේගවත්.

588
00:34:38,870 --> 00:34:41,010
මැඩම්, කරුණාකර කන්නාඩියක් තිබේදැයි බලන්න.

589
00:34:41,010 --> 00:34:42,210
වේගවත්.

590
00:34:42,940 --> 00:34:44,610
මේ?

591
00:34:53,250 --> 00:34:54,219
කැඩපත.

592
00:34:55,920 --> 00:35:00,130
rrrr9VOl.

593
00:35:02,400 --> 00:35:04,100
මෙය වාර්තා කිරීමේ ගිණුමයි.

594
00:35:06,730 --> 00:35:07,800
මුරපදය.

595
00:35:08,000 --> 00:35:09,270
මුරපදය කියවන්න.

596
00:35:18,310 --> 00:35:19,180
මෙං ජුන්.

597
00:35:20,180 --> 00:35:20,910
මට සමාවෙන්න.

598
00:35:20,910 --> 00:35:22,050
මට සමාවෙන්න.

599
00:35:23,550 --> 00:35:24,680
මම හරිම කලබලයි.

600
00:35:26,390 --> 00:35:27,150
මට සමාවෙන්න.

601
00:35:27,850 --> 00:35:28,820
මට සමාවෙන්න.

602
00:35:30,160 --> 00:35:31,290
මට සමාවෙන්න.

603
00:35:38,700 --> 00:35:39,570
මට සමාවෙන්න.

604
00:35:46,670 --> 00:35:47,640
මෙං ජුන්.

605
00:35:51,480 --> 00:35:53,250
ඔබ ගැන මගේ හැඟීම් ඔබ දන්නවා.

606
00:35:56,180 --> 00:35:58,990
මම ඔබව මුණගැසුණු පළමු අවස්ථාවේ සිට,

607
00:35:59,390 --> 00:36:01,350
ඔයා ඉස්කෝලේ එනවා මම මුලින්ම දැක්කාම

608
00:36:02,990 --> 00:36:05,090
මම දන්නවා අපි එකට ඉන්න ඕන කියලා.

609
00:36:05,930 --> 00:36:08,430
ඔබට එය ඇත්තටම දැනෙන්නේ නැද්ද?

610
00:36:10,900 --> 00:36:11,900
අධ්යක්ෂ Kang.

611
00:36:13,100 --> 00:36:15,840
මම ඔබට බොහෝ වාරයක් පවසා ඇත,

612
00:36:15,840 --> 00:36:17,500
අපිට එකට ඉන්න බෑ.

613
00:36:18,670 --> 00:36:20,040
ඔබගෙන් කාටද නොතේරෙන්නේ?

614
00:36:21,040 --> 00:36:22,810
නැත්නම් මට පැහැදිලි මදිද?

615
00:36:31,650 --> 00:36:32,520
මට තේරෙනවා.

616
00:36:33,990 --> 00:36:34,920
මට තේරෙනවා.

617
00:36:35,720 --> 00:36:36,660
මට තේරෙනවා.

618
00:36:38,060 --> 00:36:39,830
මුලින්ම මට පෙම්වතියක් සිටි විට,

619
00:36:42,200 --> 00:36:42,630
ඒකයි

620
00:36:42,630 --> 00:36:44,530
ඒකයි ඔයා මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්නේ.

621
00:36:52,470 --> 00:36:53,510
මුරපදය පැමිණ ඇත.

622
00:36:54,310 --> 00:37:03,250
TP6A/4MP6J394SU3

623
00:37:13,090 --> 00:37:14,290
හෙලෝ, Xia Yuxin.

624
00:37:14,290 --> 00:37:16,500
Zhang Yixiang, ඔබ මගේ ඇමතුමට පිළිතුරු නොදුන්නේ ඇයි?

625
00:37:16,760 --> 00:37:18,030
මම සොයා ගන්නවා

626
00:37:18,030 --> 00:37:19,500
වළ අසල.

627
00:37:20,370 --> 00:37:21,430
ඔබ එකම පුද්ගලයා තේරුම් ගනී.

628
00:37:21,430 --> 00:37:23,370
ඇයි මට කලින් කිව්වේ නැත්තේ?

629
00:37:23,670 --> 00:37:24,770
මුලදී මට නිකන් සැක හිතුනා.

630
00:37:24,770 --> 00:37:25,970
මට විශ්වාස නැහැ.

631
00:37:26,640 --> 00:37:29,010
මම දැක්කා ළඟ සිල්ලර කඩයක සීසීටීවී.

632
00:37:30,340 --> 00:37:32,040
මා දුටුවේ කවුරුන්දැයි අනුමාන කරන්න.

633
00:37:32,450 --> 00:37:33,380
WHO?

634
00:37:55,330 --> 00:37:56,970
ඒත් මම ඒක බලාගත්තා.

635
00:37:57,100 --> 00:37:57,840
ඔක්කොම ඉවරයි.

636
00:37:57,840 --> 00:37:59,070
මම හැමදේම බලාගත්තා.

637
00:37:59,070 --> 00:38:00,270
හැම දෙයක්ම හරි.

638
00:38:00,840 --> 00:38:01,770
ඔබට දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍ය නැත

639
00:38:01,770 --> 00:38:02,840
Zhang Yixiang කැමති බව මවාපාමින්.

640
00:38:02,840 --> 00:38:04,880
අපිට විවෘතව එකට ඉන්න පුළුවන්.

641
00:38:20,160 --> 00:38:21,290
චෙන් ගුරුවරයා කොහෙද?

642
00:38:22,090 --> 00:38:24,160
මෙං ජුන් පැවසුවේ තමා පාසලට පැමිණියේ ලී ඩවේයි සොයා යාමටය. එය කුමක් ද?

643
00:38:24,430 --> 00:38:25,530
ඇහුනේ නැද්ද?

644
00:38:25,530 --> 00:38:27,300
කවුරුහරි ජින් මහත්මිය ප්‍රධානියා සමඟ සිටිනු දුටුවා.

645
00:38:27,300 --> 00:38:28,630
ඔවුන් විවාහ වන බව ද නිවේදනය කළහ.

646
00:38:31,640 --> 00:38:32,970
චෙන් ගුරුවරයා සොයන්නට යන්නේ කොහේද?

647
00:38:33,370 --> 00:38:34,340
ඉන්න, ජ්යෙෂ්ඨ.

648
00:38:34,340 --> 00:38:35,070
බලන්න.

649
00:38:35,070 --> 00:38:36,640
ඉහළ පන්තියේ Qiqi ගේ සජීවී විකාශනය

650
00:38:37,880 --> 00:38:40,580
චෙන් ගුරුවරයා සහ අධ්‍යක්ෂ ලී.

651
00:38:40,580 --> 00:38:41,710
ඔවුන් කුමක් ද කරන්නේ?

652
00:38:41,710 --> 00:38:43,220
එය ඉතා පීඩාකාරී බව පෙනේ.

653
00:38:44,520 --> 00:38:45,690
බටහිර පන්තිය.

654
00:38:46,990 --> 00:38:48,120
මට සමාවෙන්න.

655
00:38:49,560 --> 00:38:51,020
අධ්‍යක්ෂකතුමනි, මට සවන් දෙන්න.

656
00:38:52,590 --> 00:38:54,730
අද මම ඔබ සමඟ ගණනය කිරීමට පැමිණියේ නැත.

657
00:38:55,590 --> 00:38:58,260
මම ආවේ ඔයාට පැහැදිලි කරන්න විතරයි.

658
00:38:59,370 --> 00:39:00,570
සමාවෙන්න අද හැමෝම මං එනකල් බලන් හිටියා.

659
00:39:00,570 --> 00:39:01,830
ඔයාට ස්තූතියි. සුභ පැතුම් විදුහල්පතිතුමනි.

660
00:39:01,830 --> 00:39:03,040
ස්තුතියි ඔබට මගේ ගෞරවය.

661
00:39:03,040 --> 00:39:04,300
අද ඉස්කෝලේ උත්සවය සාමකාමීව ගියාද?

662
00:39:04,300 --> 00:39:05,370
චතුර. ඉතා සිනිඳුයි.

663
00:39:05,370 --> 00:39:07,270
ගොඩක් හොඳයි, හැමෝම මහන්සි වෙලා වැඩ කළා.

664
00:39:10,040 --> 00:39:10,880
එය කුමක් ද?

665
00:39:13,380 --> 00:39:14,450
සමාවන්න, අපි සමාව දෙමු.

666
00:39:14,450 --> 00:39:15,680
නෑ කමක් නෑ.

667
00:39:18,280 --> 00:39:20,050
ඔබ ඉතා හොඳ පුද්ගලයෙක්.

668
00:39:21,420 --> 00:39:22,390
ඇත්තටම.

669
00:39:22,820 --> 00:39:24,260
ඔයා ගොඩක් හොඳයි.

670
00:39:25,390 --> 00:39:27,330
අපි දෙන්නට බැරි කම තමයි.

671
00:39:27,330 --> 00:39:28,260
ඒ...

672
00:39:41,470 --> 00:39:42,810
Zhang Yxiang නැවතත්.

673
00:39:45,240 --> 00:39:46,950
ඇයි එයා අපිට දිගින් දිගටම කරදර කරන්නේ?

674
00:39:50,380 --> 00:39:51,420
ඔහු දන්නේ නැද්ද?

675
00:39:51,420 --> 00:39:52,590
එයා දන්නේ නෑ අපි එකට ඉන්නවා කියලා.

676
00:39:52,590 --> 00:39:54,220
අපි දෙන්නා විවාහ වෙනවා.

677
00:39:54,220 --> 00:39:55,020
හරි හරී.

678
00:39:55,790 --> 00:39:57,490
මට එයාට කතා කරන්න දෙන්න.

679
00:39:57,490 --> 00:39:58,990
මට ඔබේ ජංගම දුරකථනය දෙන්න.

680
00:39:58,990 --> 00:40:00,160
මම ඔහු සමඟ හොඳින් කතා කරන්නම්.

681
00:40:00,160 --> 00:40:01,530
අපි දෙන්නා එකට.

682
00:40:01,530 --> 00:40:03,200
කරුණාකර අපට තවත් කරදර කරන්න එපා.

683
00:40:03,200 --> 00:40:03,900
හරි හරී?

684
00:40:03,900 --> 00:40:05,000
ඔහුට පැහැදිලි කරන්න.

685
00:40:05,000 --> 00:40:06,700
හොඳයි, මම එය ඔබේ මුහුණට කියන්නම්.

686
00:40:06,700 --> 00:40:07,100
හරි හරී?

687
00:40:07,100 --> 00:40:08,130
එයාට කියන්න.

688
00:40:08,130 --> 00:40:09,140
මම එය ඔබේ මුහුණටම කියන්නම්.

689
00:40:09,140 --> 00:40:09,840
එයාට කියන්න.

690
00:40:09,840 --> 00:40:10,570
හොඳයි.

691
00:40:13,910 --> 00:40:14,870
මෙං ජුන්.

692
00:40:14,870 --> 00:40:15,610
ඔබ එහි සිටිනවාද?

693
00:40:19,040 --> 00:40:19,510
මෙං ජුන්.

694
00:40:19,510 --> 00:40:20,680
මේං ජුන්, ඔයා ඇතුලේ ඉන්නවද?

695
00:40:20,680 --> 00:40:21,680
මෙන් ජුන්, මට සවන් දෙන්න. දොර අරින්න.

696
00:40:21,680 --> 00:40:22,680
මෙං ජුන්.

697
00:40:22,680 --> 00:40:23,950
මෙං ජුන්, මට සවන් දෙන්න, ඔබ සන්සුන් වන්න.

698
00:40:23,950 --> 00:40:24,480
මට සවන් දෙන්න.

699
00:40:24,480 --> 00:40:26,090
මම ඔයාට රිද්දුවේ නැහැ.

700
00:40:26,090 --> 00:40:27,650
ඔබ මගේ ය, මම ඔබට රිදවන්නේ නැත.

701
00:40:28,450 --> 00:40:29,790
Li Dawei, ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? ලියු ඔබ. දැන් උදව් ලබාගන්න.

702
00:40:29,790 --> 00:40:30,320
හොඳයි.

703
00:40:30,320 --> 00:40:31,020
වේගවත්.

704
00:40:31,020 --> 00:40:31,820
මම ඔයාට රිද්දන්නේ නැහැ. Li Dawei.

705
00:40:31,820 --> 00:40:32,630
යික්සියැං.

706
00:40:32,630 --> 00:40:34,260
එයාට පස්සේ කියන්න.

707
00:40:35,460 --> 00:40:37,360
එයාට දිගටම අපිට කරදර කරන්න දෙන්න එපා මේං ජුන්.

708
00:40:37,360 --> 00:40:38,500
මෙන් ජුන්, මට සවන් දෙන්න.

709
00:40:42,470 --> 00:40:43,140
යික්සියැං.

710
00:40:43,140 --> 00:40:44,100
කරුණාකර අපට කරදර කිරීම නවත්වන්න පුළුවන්ද?

711
00:40:44,100 --> 00:40:44,940
Li Dawei. මෙං ජුන්.

712
00:40:44,940 --> 00:40:46,140
එයාට කියන්න.

713
00:40:51,480 --> 00:40:52,340
ඔයාට හරි ද?

714
00:40:52,580 --> 00:40:53,480
ඔයා හොඳින්ද?

715
00:40:53,480 --> 00:40:54,310
ඔයා හොඳින්ද?

716
00:40:54,310 --> 00:40:55,280
ඔහු ඔබට යමක් කළාද?

717
00:40:55,280 --> 00:40:56,250
කමක් නෑ මම මෙතන.

718
00:40:56,250 --> 00:40:57,780
මම ඔබව ආරක්ෂා කරනවාට ඔබ බිය විය යුතු නැත.

719
00:40:57,980 --> 00:40:59,320
ඔහුට යන්න දෙන්න.

720
00:40:59,320 --> 00:41:00,520
ඔබ කළ දේ අපි දනිමු.

721
00:41:00,520 --> 00:41:02,220
ඔබ විකෘති කරන්න, ඔහුගෙන් ඈත් වන්න.

722
00:41:03,220 --> 00:41:04,120
අපි යමු.

723
00:41:06,630 --> 00:41:07,730
Zhang Yixiang.

724
00:41:37,990 --> 00:41:39,190
මෙං ජුන්.

725
00:41:43,130 --> 00:41:45,500
ඔයා මොකද කරන්නේ?

726
00:41:48,200 --> 00:41:49,340
මෙං ජුන්.

727
00:42:06,590 --> 00:42:07,550
යික්සියැං.

728
00:42:07,550 --> 00:42:08,390
එපා.

729
00:42:20,270 --> 00:42:21,300
යික්සියැං.

730
00:42:40,050 --> 00:42:41,190
කළ හැකි නොවේ.

731
00:42:52,930 --> 00:42:54,030
ගිලන් රථයක් අමතන්න.

732
00:42:55,300 --> 00:42:56,900
මුරකරු එනවා.

733
00:42:56,900 --> 00:42:57,540
මට සමාවෙන්න.

734
00:42:57,540 --> 00:42:58,500
මට සමාවෙන්න.

735
00:43:04,180 --> 00:43:05,010
මෙං ජුන්.

736
00:43:05,180 --> 00:43:07,610
සමාවෙන්න, මෙං ජුන්, මම මුලින්ම යනවා.

737
00:43:07,950 --> 00:43:09,080
මෙං ජුන්.

738
00:43:41,610 --> 00:43:42,880
එය කාලයයි.

739
00:43:44,550 --> 00:43:45,420
ඔබ සෙමින් කන්න.

740
00:43:45,420 --> 00:43:46,490
කෑවට පස්සේ දාන්න.

741
00:43:46,490 --> 00:43:47,650
මම එය පසුව සෝදා ගන්නෙමි.

742
00:43:54,460 --> 00:43:55,630
අපි එය බොහෝ කලකට පෙර මිලදී ගත්තා,

743
00:43:55,630 --> 00:43:56,760
සම්පූර්ණයෙන්ම භාවිතයට නොගත්.

744
00:43:56,760 --> 00:43:57,730
චෙන් ගුරුවරයාට එය අවශ්‍ය වූවා පමණි.

745
00:43:57,730 --> 00:43:58,730
මම ඒක දුන්නා විතරයි.

746
00:43:58,730 --> 00:44:00,900
එසේ නොමැති නම්, දේවල් එහි තබනු ඇත.

747
00:44:01,270 --> 00:44:02,100
ඩාලිං.

748
00:44:33,770 --> 00:44:34,800
මට සමාවෙන්න.

749
00:44:35,570 --> 00:44:36,700
අපි කැඩිලා යමු.

750
00:44:47,810 --> 00:44:48,880
අපි කැඩිලා.

751
00:45:33,690 --> 00:45:34,990
මම ඔයාට කැමතියි.

752
00:45:39,870 --> 00:45:41,630
මම ඊයේ රෑ කලින් නින්දට ගියා.

753
00:45:41,630 --> 00:45:43,800
[ඉතින්, මට ඔබේ ඇමතුමට පිළිතුරු දිය නොහැක.]

754
00:45:44,670 --> 00:45:46,040
අපිට වෙන්න බෑ.

755
00:45:47,540 --> 00:45:48,640
එය Zhang Yixiang ද?

756
00:45:50,540 --> 00:45:52,110
ඔබ විශිෂ්ට සේවකයෙක්.

757
00:45:52,680 --> 00:45:54,450
නමුත් අපි සගයන් පමණයි.

758
00:46:08,090 --> 00:46:09,800
ඔබ ලිව්වේ කුමක්ද?

759
00:46:09,800 --> 00:46:11,360
කවුද මේක එව්වේ?

760
00:47:30,610 --> 00:47:32,510
මට චෙන් ගුරුතුමා එක්ක කතා කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

761
00:47:33,110 --> 00:47:34,110
චෙන් මෙන්ජුන්.

762
00:47:34,250 --> 00:47:36,480
Yxiang ඔබේ සහෝදරිය බව ඔබ දැනටමත් දන්නවා.

763
00:47:36,920 --> 00:47:38,950
ඇයි ඔයාට එයාගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න බැරි.

764
00:47:42,690 --> 00:47:44,190
ඔහු මගේ ශිෂ්‍යයෙක් පමණක් නොවේ.

765
00:47:44,520 --> 00:47:46,290
අපි ගුරුවරුන් සහ සිසුන් පමණක් නොවේ.

766
00:47:46,290 --> 00:47:47,630
ඒක කොච්චර බරපතලද කියලා දන්නවනේ

767
00:47:47,630 --> 00:47:49,390
ඔබ දැන් කී දේ නම්?

768
00:48:00,840 --> 00:48:01,740
මට සමාවෙන්න.

769
00:48:01,940 --> 00:48:03,140
මට සමාවෙන්න.

770
00:48:04,610 --> 00:48:05,180
ඔයාලට පේනවා.

771
00:48:05,180 --> 00:48:05,680
වැඩිමහල් සහෝදරයා.

772
00:48:05,680 --> 00:48:07,450
මම මීට වසර හයකට පෙර දේශීය පුවත් සොයාගත්තා.

773
00:48:09,980 --> 00:48:12,320
[Dongbu උසස් පාසල් ගුරුවරයා සැකයට භාජනය වේ.]

774
00:48:12,320 --> 00:48:14,590
එය නුවණින් හැසිරවීමට සිසුන් සහ පාසල් අධීක්ෂණය කරන්න.

775
00:48:14,920 --> 00:48:16,360
ඉල්ලා අස්වීමට පොළඹවා ගත්තා.

776
00:48:18,160 --> 00:48:19,290
ඡායාරූප ද ඇත.

777
00:48:19,290 --> 00:48:20,190
කෝ මම බලන්න.

778
00:48:21,190 --> 00:48:24,460
Lee Dae-wi, සිසුන් නිරීක්ෂණය කළ බවට සැක කෙරෙන ගුරුවරයෙකි.

779
00:48:25,330 --> 00:48:27,670
දැන් ඉන්න Lee Dae-wi නේද?

780
00:48:28,200 --> 00:48:29,270
ඔහුට අපරාධ වාර්තාවක් ඇත.

781
00:48:31,770 --> 00:48:32,870
පාසැලේ ලේ කැටි ගැසීම්.

782
00:48:33,310 --> 00:48:34,370
කවුරුහරි එය වාර්තා කළා.

783
00:48:34,370 --> 00:48:35,610
මෙම කාන්තා ගුරුවරිය

784
00:48:35,610 --> 00:48:37,680
සහ ඇයව ඝාතනය කළ බව කියන සිසුවා,

785
00:48:37,680 --> 00:48:39,440
ගුරුවරයා සහ ශිෂ්‍යයා අතර සම්බන්ධයක් තිබෙනවා.

786
00:48:39,440 --> 00:48:41,610
පාසලෙන් පසු,

787
00:48:41,610 --> 00:48:43,780
නවය පන්තියේ වංචාව.

788
00:48:43,780 --> 00:48:45,850
සෝ-හ්වා, මේක ඇත්තද?

789
00:48:45,850 --> 00:48:47,320
මේ ගැන,

790
00:48:47,320 --> 00:48:48,920
කටකතා ගොඩක් තියෙනවා.

791
00:48:48,920 --> 00:48:51,460
ඇත්ත වශයෙන්ම පාසල දිගටම පැහැදිලි කරයි.

792
00:48:51,690 --> 00:48:53,630
නමුත් ඔවුන් එයද ප්‍රතික්ෂේප කරයි.

793
00:49:19,650 --> 00:49:21,920
බරපතළ තුවාල ලැබූ අය එහා මෙහා යන්නේ ඇයි?

794
00:49:21,920 --> 00:49:23,190
Yixiang?

795
00:49:25,090 --> 00:49:26,020
ඔබ දැනටමත් නිදිද.

796
00:49:28,330 --> 00:49:31,130
මට ලෙඩුන්ට උපස්ථාන කර නින්දට යාමට සිදු විය.

797
00:49:33,430 --> 00:49:34,500
ඔයාට බඩගිනි ද?

798
00:49:34,830 --> 00:49:36,570
නැත්නම් ඔයා අසනීපෙන්ද?

799
00:49:36,570 --> 00:49:37,800
මම හෙදියක් හොයන්නම්.

800
00:49:38,740 --> 00:49:40,370
නැහැ, මම හොඳින්.

801
00:49:48,950 --> 00:49:51,250
එයා මට ඇතුලට යන්න දුන්නේ නෑ.

802
00:49:52,250 --> 00:49:53,450
මොකක්ද?

803
00:49:55,020 --> 00:49:57,990
ඔබ හදිසියේම අවදි වුවහොත්, ඔබ මාව දැකීමෙන් පුදුමයට පත් වනු ඇත.

804
00:49:58,720 --> 00:50:00,290
ඔබේ තුවාලයෙන් ලේ ගලනු ඇත.

805
00:50:01,960 --> 00:50:03,130
කුමක් ද?

806
00:50:04,860 --> 00:50:06,630
ඔයා මාව හොල්මනක් වගේ කරනවා.

807
00:50:12,870 --> 00:50:14,010
ඔයා හොඳින්ද?

808
00:50:16,580 --> 00:50:18,610
වාසනාවකට තුවාලය ගැඹුරු නොවීය.

809
00:50:33,160 --> 00:50:34,490
Yixiang ගේ ආච්චි

810
00:50:38,000 --> 00:50:39,160
මගේ අම්මා ය.

811
00:50:42,600 --> 00:50:44,500
ඔහු එය සත්‍ය යැයි සිතන තාක් කල්,

812
00:50:45,470 --> 00:50:47,770
ඔහු පැකිලීමකින් තොරව සටන් කරනු ඇත.

813
00:50:49,880 --> 00:50:52,140
මෙම ක්රියාවලිය මිනිසුන් අමනාප කළ හැකි වුවද.

814
00:50:54,210 --> 00:50:57,320
පොඩි කාලේ ඉඳලම එයා මටත් මේ වගේ ඉගැන්නුවා.

815
00:50:59,020 --> 00:51:01,490
අනුන්ගෙන් ආරක්ෂාව ඉල්ලනවා වෙනුවට,

816
00:51:02,550 --> 00:51:06,760
තමන්ව ආරක්ෂා කර ගත හැකි පුද්ගලයෙකු වීම වඩා හොඳය.

817
00:51:29,820 --> 00:51:30,880
මට සමාවෙන්න.

818
00:51:37,620 --> 00:51:40,030
මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ

819
00:51:41,930 --> 00:51:43,130
ඔබේ මවට රිදවනු ඇත.

820
00:51:45,230 --> 00:51:46,900
සහ ඔබේ පවුල.

821
00:51:50,070 --> 00:51:51,740
දැන් එය තවමත් ඔබට රිදවයි.

822
00:51:55,940 --> 00:51:57,310
මට සමාවෙන්න.

823
00:51:58,680 --> 00:51:59,710
මට සමාවෙන්න.

824
00:52:11,690 --> 00:52:12,920
ඔයාට ස්තූතියි.

825
00:52:15,160 --> 00:52:17,100
මගේ පුතාව බේරගත්තට ස්තුතියි.

826
00:52:19,130 --> 00:52:20,730
මගේ එකම පුතා.

827
00:52:25,470 --> 00:52:27,710
මම Yixiangව බේරාගත්තේ ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ.

828
00:52:32,710 --> 00:52:33,810
මම දන්නවා.

829
00:52:52,630 --> 00:52:54,130
ඔයා මගේ තාත්තට ආදරෙයිද?

830
00:52:59,240 --> 00:53:00,310
වරක්.

831
00:53:03,780 --> 00:53:06,180
Yxiang දැන් ඔයාට ආදරෙයි වගේ.

832
00:53:07,580 --> 00:53:08,580
සරල.

833
00:53:10,150 --> 00:53:11,220
ශක්තිමත්.

834
00:53:12,180 --> 00:53:13,350
ඉතා ස්ථීරයි.

835
00:53:18,220 --> 00:53:19,720
නමුත් අවසානයේ,

836
00:53:21,990 --> 00:53:23,500
මාව තෝරා ගත්තේ නැහැ.

837
00:53:34,540 --> 00:53:36,840
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි බිඳී ගියෙමු.

838
00:53:38,980 --> 00:53:40,810
නමුත් මම දන්නේ නැහැ කොහෙන්ද කියලා

839
00:53:40,810 --> 00:53:42,410
මගේ ගැබ් ගැනීම ගැන.

840
00:53:43,150 --> 00:53:45,120
ඔහු සිතුවේ දරුවා ගුරුවරයාගේ බවයි.

841
00:53:48,320 --> 00:53:49,890
ඔහුට දික්කසාද වීමට අවශ්‍යයි.

842
00:53:51,190 --> 00:53:53,120
ඔහු කිහිප වතාවක්ම සියදිවි නසා ගත්තේය.

843
00:53:55,730 --> 00:53:58,300
ඔහු ඔබේ පැහැදිලි කිරීම් කිසිවක් විශ්වාස නොකරයි.

844
00:54:11,510 --> 00:54:13,950
ඔයාගේ තාත්තා මට කීප සැරයක්ම කිව්වා.

845
00:54:15,450 --> 00:54:16,820
ඔහු වඩාත් කනස්සල්ලට පත් විය.

846
00:54:18,480 --> 00:54:20,050
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

847
00:54:29,090 --> 00:54:30,560
ඔහු ඔබ ගැන කරදර වෙනවා.

848
00:54:33,230 --> 00:54:34,800
ඔහුව හෑල්ලු කරන්න.

849
00:54:40,840 --> 00:54:43,480
ඔබේ පියාට ඔබ ගැන නිතරම වරදකාරී හැඟීමක් ඇති විය.

850
00:55:52,240 --> 00:55:54,010
මෙවැනි. සිනාසෙන්න.

851
00:55:55,380 --> 00:55:55,980
එය සොලවන්න.

852
00:55:55,980 --> 00:55:56,780
ඔබේ වාරය.

853
00:55:57,020 --> 00:55:58,080
එන්න, එය උත්සාහ කරන්න.

854
00:55:59,850 --> 00:56:02,150
මෙය අඳුරුතම ස්ථානය යැයි සිතන්න.

855
00:56:02,150 --> 00:56:05,160
එවිට සිනාසෙන්න.

856
00:56:05,160 --> 00:56:06,520
එය සොලවන්න.

857
00:56:10,430 --> 00:56:11,060
හොඳයි.

858
00:56:11,060 --> 00:56:12,360
වාව්, ඒක පැහැදිලියි. ඉදිරියට එන්න.

859
00:56:12,360 --> 00:56:14,800
එවිට වේගය අඩු කරන්න. එය ටිකක් ඉහළට හරවන්න.

860
00:56:15,900 --> 00:56:17,370
හරි දැන් අපි හිතමු.

861
00:57:25,500 --> 00:57:28,270
ඇත්ත වශයෙන්ම ලිවීමේ වැඩසටහන් ලිවීමට බෙහෙවින් සමාන ය.

862
00:57:29,240 --> 00:57:31,310
අපි වැඩසටහන් නිර්මාණකරුවා සිතාගත යුතුයි.

863
00:57:31,310 --> 00:57:32,780
ඇත්තටම ලේඛකයෙක්.

864
00:57:33,240 --> 00:57:34,550
ඉතින් කවුරුත් දන්නවද

865
00:57:34,550 --> 00:57:36,410
අපට අවශ්‍ය හැකියාවන් මොනවාද?

866
00:57:38,080 --> 00:57:39,050
දන්නේ නැහැ.

867
00:57:39,350 --> 00:57:40,520
ඔබ දන්නේ නැති තරම්.

868
00:57:40,520 --> 00:57:42,520
එහෙම නොවුණා නම් මම අද කථිකාචාර්යවරයෙක් වෙන්නේ නැහැ.

869
00:57:45,020 --> 00:57:47,660
අපට සංයෝජන සහ සෙවුම් හැකියාවන් අවශ්‍යයි.

870
00:57:47,990 --> 00:57:50,160
ඒ නිසා අපි මූලික භාෂාව ඉගෙන ගත යුතුයි.

871
00:57:50,160 --> 00:57:52,960
තර්කනය සහ පැකේජ භාවිතා කරන ආකාරය.

872
00:57:53,430 --> 00:57:55,230
ඔබ මෙය ඉගෙන ගන්නා විට,

873
00:57:55,230 --> 00:57:57,670
නව ක්‍රමලේඛන භාෂාවකට මුහුණ දෙනු ඇත,

874
00:57:57,670 --> 00:58:00,100
ඔබට එය සැහැල්ලුවෙන් ද භාවිතා කළ හැකිය.

875
00:58:14,050 --> 00:58:16,290
හරි, හැමෝම.

876
00:58:16,290 --> 00:58:17,360
ඔබට තවමත් ප්‍රශ්න තිබේද?

877
00:58:18,320 --> 00:58:19,120
ඉදිරියට එන්න.

878
00:58:19,690 --> 00:58:21,530
පයිතන් දුර භාවිතා කළ යුත්තේ ඇයි?

879
00:58:21,530 --> 00:58:22,790
ඕනෑම වැඩසටහන් කේතයක්.

880
00:58:23,390 --> 00:58:25,060
සමහරවිට ඔහුට විවේක ගැනීමට අවශ්ය වූ නිසා විය හැකිය.

881
00:58:25,400 --> 00:58:26,500
විහිළුවක් නෑ.

882
00:58:26,500 --> 00:58:29,100
මන්ද ඔබ අවකාශීය දුර භාවිතා කරන විට,

883
00:58:29,100 --> 00:58:31,640
ඇත්ත වශයෙන්ම මෙය ඔබට වැටහෙන සංකේතයකි.